Pelez à vif, les oranges et les limes ou citrons verts et coupez-les en petits dés.
Emincez finement une gousse d'ail, le piment épépiné, le persil et les cives.
Mélangez le tout aux dés d'oranges et de citron et salez.
Réservez la sauce molho carioca au frais jusqu'au moment du service.