Préparez la sauce en mélangeant 1 cuillère à soupe de moutarde à l'ancienne, 1 yaourt nature, 1 cuillère à soupe de persil ciselé, 1 cuillère à soupe de ciboulette ciselée, salez, poivrez, mélangez et réservez au frais.
Coupez le chou rouge en fines lamelles, la pomme en petits dés et mélangez-les dans un saladier.
Faites bouillir 5 cl de vinaigre avec deux cuillères à soupe d'eau et lorsque le mélange bout, versez-le sur le chou rouge.
Epluchez l'oignon et émincez-le finement, mélangez-le au chou rouge.
Gardez le chou rouge râpé à la pomme sauce yaourt aux herbes au frais jusqu'au moment de servir.