Faites griller les darnes d'espadon sur un grill bien chaud, 2 minutes de chaque côté.
Déposez les tranches d'espadon sur quatre assiettes, ajoutez à côté une poignée de roquette.
Préparez la vinaigrette en mélangeant l'huile, le vinaigre, le poivre et les câpres, arrosez l'espadon et la roquette de cette sauce. Saupoudrez de quelques brins de ciboulette.
Vous pouvez préparer cette recette avec d'autres poissons, mais l'espadon à l'avantage d'être très faible en calories avec 110 calories aux 100 g.